Vörös gém - 2011. szeptember, Pellérd